发布日期:2024-10-05 20:33 点击次数:161
2024年1月8日,北京大学对外汉语教养学院2024年新年论坛在方李邦琴楼109室举行立花里子qvod,这次论坛由汉语与应用联系室、习得与测试联系室、文化与跨文化交际联系室和课程与教师发展联系室聚首举办。联系回报分四组,所有23东说念主。学院师生共100余东说念主参会。
论坛于早上8点05分淡雅运转。上昼第一组回报由路云支配,共有5位古道进行回报。
吕骏分析了汉、日长距离反身代词的语用相反,以日本汉语学习者为联系对象,对汉语二语阻断效应进行了实证联系。
覃朗使用MEG期间探伤东说念主类大脑的神经回放,对学习者大脑加工、诈欺东说念主工句法的进程进行了联系,履行适度也详情了语法教学的作用。
刘晓南教师了中非价值不雅的异同,指出二者在克制-放荡、永久-短期维度上存在较大相反,在集体主义和权益距离的维度上则较为雷同,并基于此提议了赏赐公开化、团队配合、实时响应等五条面向非洲学生的教学政策。
周守晋从领路情境的角度磋商了汉语教学若何顺从说话不同属性的颐养机制,并就教学主义和资源诱骗提议了联系建议,证实汉语教学的旅途与局势。
刘立新并吞自己警戒共享了视传闻教程《家有儿女:国外汉语视传闻课本》的编写念念路、教学打算和实质使用情况,以为视传闻课本的编写与使用要注意“内容为王”、典型语境、多重浸润三个特色。
上昼第二组回报由张林军支配,共有5位古道进行回报。
闫姗姗聚焦于一语挪动的积极影响,通过包含可接收性判断测试和自定步速阅读的履行,探究汉语二语和剿袭语语法中句末助词“了”的表征和加工。
徐晶凝基于CCL语料库,从句法、语义、语篇分手三个方面全面紧密地对“又X又Y”与“又是X又是Y”进行了刻画比拟,发现“又是X又是Y”结构还是在止境进度上独处于“又X又Y”构式,对汉语教学实行有教唆意旨。
汲传波以北京大学出书社为例,先容了现时国外中文教养遵循出书情况、发展趋势以及版权对外输出情况,并对中汉文化走出去的近况与发展进行反念念。
赵杨凭据教学警戒,从共情叙事视角脱手,日本AV提议中国不祥课程应该顺从的教学原则,可详尽为:细微叙事,知微见著;已矣共情,改变领路;驻足共性,对等对话。
黄立、钱旭菁以《博雅汉语·加快篇》第3版编削情况先容为题,总结了课本的编写历程,随后分析了新版编削布景,并具体证实了新版课本的编削情况。
下昼第三组回报由辛平支配,共有5位古道进行回报。
李海燕主要围绕东说念主文社科类学术汉语语篇中指称语的使用频率、分手及功能等情况,磋商了不同学科的论文中指称语的使用异同,以及本科留学生学术论文写稿中指称语使用存在的不及,为教唆各专科留学生学术汉语写稿提供了一定的参考。
姜帅磋商了韩语母语者当代汉语句末口吻词“吧”的习得情况,发现韩语母语者常见的偏误问题有遗漏、误用、误加等,而影响雄厚“吧”的联系身分有性别、年岁等。
王海峰通过对“迟缓”、“逐步”“渐渐”的判辨,并吞说话结构的戏剧化表征,发现这组口头副词在说话特征上体现出意识性与非意识性之间的相反。联系有助于寻绎汉语结构与中汉文化相伴相生的内在联系,进一步加深了咱们对中汉文化的雄厚。
蔡云凌、钱旭菁、姚骏凭据课堂教学实行,并吞访谒问卷及访谈,盘考了预科高等水平学生的问题和需求,并基于访谒适度对读写课、专汉课的教学提议了联系建议。
钱旭菁代林欢古道发言,从课堂教学中的实质情况动身,对汉语课堂教学中的分组步履进行了较为深化的分析,并提议了诱骗性的想法。
下昼第四组回报由邓丹支配,共有6位古道进行回报。
张海威驻足汉语词汇测量史,分析了以往词汇测量局势的利与弊,磋商在词汇测试中诈欺翻译法的可行性。在采集并分析了印尼汉语学习者的联系数据后,提供了五种宽严相济的评分局势,编制了汉语词汇翻译谜底评重量表。
朱周晔将物性结构表面诈欺到汉语学习者名词短语的习得情况分析中,并基于较大限制中介语语料库所得的量化分手数据,提议需要对物性扮装定性进行再分类,在一定进度上丰富了生成词库的应用场域。
魏玮教师了“反而”“反倒”为代表的反预期记号在《博雅汉语》和《汉语教程》系列课本中的呈现情况,发现时解说“反而”“反倒”时使用“四段式”的论断而不加证实会使学生出现雄厚上的艰苦。魏玮对课本编写和教师教学中提议了建议,比如需要教导学生雄厚反预期记号使用的适应要求。
郑琦磋商元说话常识学习材干涉二语水平的历史发展是否联系,基于潜增长弧线模子,研制出元说话材干测量表,并凭据采集到的数据及模子拟合情况,指出通过元说话常识不雅察到与二语水平的景色联系很可能是由学习者的综合学习材干而非其元说话常识的掌合手引起的。
孙超以为排他性的抒发有一定的跨说话大宗性,在此基础上,磋商了在加工即时性和规划性上,语义排他和语用排他是否存在相反。通过视觉气象范式的眼动履行,得出了不同表意层面的排他性语义在加工进程中存在多种相反的论断。
刘元满依据白话课程中 “一句话新闻/崭新事”、讲演性专题大回报、新闻回报等话题拓展的教学实行,讲演了话题拓展的多种局势及原则。
每组回报之后,齐留有特意的集体盘考期间供与会古道及学生提议问题、伸开盘考。世界在好坏的疏通中碰撞出念念想的火花,敷裕极强的启发意旨。
新年论坛不绝了一整天,师生们余味无穷,将以愈加充足的学术关心和深化的学术念念考管待2024新年的到来。
色五月色人阁立花里子qvod
文:郑芝伊、罗著、王当春
图:苏珊、赵晨光
审校:张林军